May. 17th, 2014

helma: (Default)
Фонд Сиротству Нет  организовал нам сегодня культурную программу!!!

Да, постреливают вокруг. И страшновато.
Но собрались и поехали в оперу!!!

Мы и еще одна приемная семья из Макеевки, где мама - Ирина Красова .

Летучего голландца показывали! На языке оригинала!:)
Но над сценой, типа бегущей строки было что-то! Где на украинском дублировался перевод!:)))
Дяденька, сзади сидящий, шЫпел, что ему еще один переводчик нужен, чтобы то, что с немецкого на украинский переводят, ему переводили с украинского!:) А его тетенька не расстраивалась вовсе!:) Она дома очки забыла и потому даже украинского варианта не видела!:)

Фотографий - море!!!
Детей, друзей, Донецка! Оперы мало! Раз - нельзя было снимать. Два, даже там, где пыталась исхитриться, ничеррррррррта не вышло!:)



Read more... )

Profile

helma: (Default)
helma

May 2014

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 2122 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2017 03:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios