May. 26th, 2006

helma: (Default)

Недавно общаюсь в аське с давним знакомым из Сумской области. И он интересуется, почему я не говорю по украински?

...На что я ответила, что украинский язык понимаю, при надобности могу на нем разговаривать. В те редкие моменты, когда смотрю телевизор, мне все равно, на каком языке демонстрируется фильм. Но говорить? Нет, не говорю. И с чего бы я заговорила по украински сейчас, если с рождения все вокруг меня говорили по русски. И я тоже говорю исключительно по русски. И вообще, в нашем регионе по украински если и говорят процентов 5, то я сильно преувеличу, чесслово.
Против украинского языка я ни-че-го не имею. Можно сказать, что я даже любила его. До всеобщей и повальной "шароваризации".

Я к чему это все???
Со вчерашнего дня мой ЖЖ - на украинском языке...

-Ласкаво просимо, helma! - еще куда ни шло...
-Інформація про користувача - меня уже начинает напрягать.
-Місцезнаходження - вызывает в памяти анекдот про украинских пограничников.
-Зацікавлення - приятное слово, но зачем оно мне?
-Статус рахунку, налаштування, спільноти, пошук - ну почему меня никто не спросил, а надо ли мне это!???

В очередной раз потихоньку охэмингуеваю от нашей ненавязчивой такой простоты, дорогая редакция!

Profile

helma: (Default)
helma

January 2023

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516171819 2021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 14th, 2025 02:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios